Два робота могут одинаково называться «взрывозащищёнными» и иметь сертификаты, которые не признаёт один и тот же надзорный орган. Робот CMA серии GR имеет сертификат ЕС о типовом испытании по директиве ATEX; робот серии SR имеет китайский сертификат взрывозащиты по GB/T 3836. Оба сертификата настоящие и выданы аккредитованными органами. Они относятся к разным правовым системам, и только один из них подходит для проекта, выполняемого по директиве ЕС.
Что такое сертификат ATEX
Сертификат ЕС о типовом испытании выдаётся нотифицированным органом — для серии CMA GR это CML B.V., нотифицированный орган номер 2776. В сертификате указаны группа и категория оборудования, маркировка, применённые стандарты и особые условия применения (суффикс «X» в номере сертификата означает, что такие условия существуют и их необходимо прочитать).
Имеющиеся сертификаты серии GR: CML 20ATEX1065X (GR6150, 2900 мм), CML 23ATEX1156X (GR6150-1500), CML 17ATEX1114X (GR6100ST) и CML 17ATEX1115X (GR680ST). Первые три относятся к группе газов IIC, последние два — к IIB. Группа — это не деталь: сертификат IIB не распространяется на водородную или ацетиленовую среду.
Что такое сертификат GB/T 3836
Серия SR имеет сертификат взрывозащиты GYB23.3310X, выданный по серии китайских стандартов GB/T 3836, действительный с 18 декабря 2023 года по 17 декабря 2028 года. Маркировка — Ex eb ib mb pxb IIC T4 Gb для газа и Ex tb ib mb pxb IIIC T135°C Db для пыли; сертификат охватывает модели SR с грузоподъёмностью 5, 8, 10 и 12 кг и вылетом от 1600 до 3800 мм.
GB/T 3836 технически гармонизирован с серией стандартов IEC 60079, поэтому маркировка выглядит знакомой европейскому читателю. Гармонизация стандарта не означает признания сертификата: сертификат GB/T 3836 не является сертификатом ATEX и не содержит номера нотифицированного органа.
Как читать маркировку
| Элемент | Пример | Что он означает |
|---|---|---|
| Вид взрывозащиты | pxb | Заполнение оболочки под избыточным давлением — оболочка продувается и поддерживается выше давления в окрасочной камере |
| Дополнительные виды защиты | eb ib mb | Повышенная защита, искробезопасная цепь, герметизация компаундом, применённые к отдельным узлам |
| Группа газов | IIC / IIB | IIC охватывает наиболее легко воспламеняемые газы; IIB их не охватывает |
| Температурный класс | T4 | Максимальная температура поверхности 135 °C |
| Уровень взрывозащиты оборудования | Gb / Db | Gb = зона 1, газ; Db = зона 21, пыль |
| Маркировка по пыли | IIIC T135°C | Токопроводящая пыль, максимальная температура поверхности 135 °C |
Какой сертификат нужен вашему проекту
- Предприятие в ЕС или предприятие, в техническом задании которого указана Директива 2014/34/EU: требуется сертификат ATEX. Выбирайте модель серии GR и проверяйте, что группа газов в сертификате соответствует вашему растворителю.
- Предприятие в России или ЕАЭС: применяется схема TR CU 012/2011 с маркировкой EAC. Ни ATEX, ни GB/T 3836 её не заменяют; документация ATEX обычно сокращает путь к EAC, поскольку протоколы испытаний уже существуют, но сам сертификат для Таможенного союза необходимо получать отдельно.
- Предприятие, в техническом задании которого упоминается классификация зон по ГОСТ или ПУЭ: сначала сопоставьте свою зону (В-Iа в целом соответствует зоне 1), затем подтвердите, что вид взрывозащиты принимается вашим надзорным органом — см. примечание о заполнении оболочки под избыточным давлением ниже.
- Предприятие на рынке, где принимаются сертификаты IECEx или национальные сертификаты, гармонизированные с IEC 60079: документация GB/T 3836 обычно является пригодной основой, но подтвердите это в надзорном органе до размещения заказа.
Две ошибки, которые допускают покупатели
Первая — вопрос «серия против исполнения». Сертификаты выдаются на серию с определённой областью распространения. Если ваше конкретное исполнение не названо в области распространения, честный ответ — «охват подлежит подтверждению», а не «сертифицировано». Мы публикуем номер и даём вашему инженеру по промышленной безопасности прочитать область распространения.
Вторая — отношение к сертификату как к замене соответствия при монтаже. Роботу с заполнением оболочки под избыточным давлением нужны непрерывная подача защитного газа, цикл продувки перед подачей питания (15 минут предварительной продувки на серии SR) и блокировки, снимающие питание при падении давления. Сертификат распространяется на оборудование; монтаж — ваша зона ответственности.
Часто задаваемые вопросы
Действителен ли сертификат GB/T 3836 в Европе?
Нет. По содержанию GB/T 3836 гармонизирован с IEC 60079, но это китайский сертификат без номера нотифицированного органа, и он не удовлетворяет Директиве 2014/34/EU. Для проекта по директиве ЕС выбирайте модель CMA серии GR с сертификатом ЕС о типовом испытании.
Что означает буква X в конце номера сертификата?
Она означает, что сертификат содержит особые условия безопасного применения. Эти условия являются частью сертификата, их необходимо прочитать и выполнить — как правило, они касаются качества продувочного газа, кабельных вводов и допустимой температуры окружающей среды.
Распространяется ли сертификат ATEX на всю роботизированную систему?
Он распространяется на оборудование, названное в сертификате, — на манипулятор с его системой заполнения оболочки под избыточным давлением. Шкаф управления обычно имеет степень защиты IP54 и устанавливается вне взрывоопасной зоны, а распылительное оборудование, система подачи краски и окрасочная камера оцениваются отдельно.
Запросить предложение Пришлите чертежи — мы проверим подбор до того, как назовём цену.